Prevod od "aby kdokoliv" do Srpski


Kako koristiti "aby kdokoliv" u rečenicama:

Už nechci, aby kdokoliv musel takovou noc prožít.
Neæu da veèeras ovo itko opet preživi.
Víte, jde o to, kromě těch všech kvalifikací, je pro mně velice důležité, aby kdokoliv, koho zaměstnám, tu opravdu chtěl pracovat.
Na stranu kvalifikacije, veoma mi je važno da ona osoba koju angažujem zaista želi da bude ovde.
Konkrétně to znamená, že nechci, aby kdokoliv chodil v 15:15 nebo v 15:30, když ten den zrovna nejede autobus.
Sada, to zaæi ne želim da bilo ko izleæe napolje u 3:15 ili 3:30 ili bilo kada da autobus tog dana dolazi.
Nechtěl, aby kdokoliv, kdo si ho najal, k tomu měl zase někdy přístup.
Ko ga je unajmio nije želeo da se meša.
Nechci aby kdokoliv věděl, co se děje.
Ne želim da iko zna šta se dešava.
Covenant nechce, aby kdokoliv věděl, že stojí za tím atentátem.
Zavjet ne želi da itko zna da su oni odgovorni za ubojstvo.
Ukrývání se v tichosti po stovky let je dost na to, aby kdokoliv z toho zešílel, ale je to horší než tohle.
Skrivanje u tišini stotinama godina svakoga bi izludelo. Ali ovo je još gore od toga.
Ta technologie je jen experiment a moc nebezpečná aby kdokoliv...
Ta tehnologija je potpuno nepouzdana i jako riskantna za bilo koga da...
Čím dále se dostáváme, tak nechci, aby kdokoliv věděl, že jsme z FBI.
Ušli smo duboko i ne želim da iko zna da smo iz FBI.
Nechvi aby kdokoliv dokumentoval, co na té lodi je.
Ne želim da se bilo šta sa broda dokumentuje.
Hádám, že Námořnictvo nechce, aby kdokoliv věděl, že nějakou tajnou loď kdy mělo.
Pretpostavljam da mornarica nije želela da iko zna da je tajni brod ikada postojao.
Nejste normální tak nechcete, aby kdokoliv jiný byl normální.
Vi niste normalni, pa ne želite da je bilo ko drugi normalan.
Nenavrhuji, aby kdokoliv z nás byl vaším doktorem.
Ne predlažem da jedno od nas bude vaš doktor.
Snaží se otěhotnět a ten nakyslý cucák, její manžel nechce, aby kdokoliv věděl, že střílí na slepo.
Pokušava da zatrudni a taj sisoje od njenog muža ne želi da bilo ko sazna, da on ispaljuje æorke.
Nechceme, aby kdokoliv viděl gamma objekt.
Ne želimo da itko vidi objekt Gamma.
Dokud jsme s nimi, nedovolím, aby kdokoliv z nich umřel.
Dokle smo sa njima neæu da dopustim da bilom ko od njih bude ubijen.
Nechceš, aby kdokoliv věděl, jak jsou pro tebe důležití, tak se chováš jako hlupák.
Ne želiš da iko sazna koliko su ti bitni, pa se ponašaš kao seronja.
Protože není má vůle, aby kdokoliv zahynul, ale aby se všichni obrátili a přišli ke mně.
Kako nije moja volja da bilo ko propadne nego da se svi obrate i vrate k meni.
Když neuspěji, chci, aby kdokoliv, kdo tento dopis najde, věděl, že jsem se o to alespoň pokusil.
Ako ne uspijem, želim da onaj tko pronaðe ovo pismo zna da sam pokušao.
Ale ten člověk, co najal Boba, nechce, aby kdokoliv věděl o Milanu Damjiovi.
Ali èovek koji je unajmio Boba.....je onaj koji ne želi da niko doðe do Milana.
Ta přítomná bytost mi řekla, že tvá matka udělala něco... něco, co nechtěla, aby kdokoliv věděl.
Prisustvo mi je reklo da je tvoja majka uradila nešto... Nešto što nije želela da niko sazna.
Nechci, aby kdokoliv zvýšil laťku, protože by mě pak nikdo nenajal.
! Ne želim da iko digne standard, jer me onda niko neæe zaposliti.
Mohla by být, ale nechceme, aby kdokoliv věděl, že byla na místě činu, takže buďte zticha.
Moждa, aли нe жeлимo дa нeкo знa дa je билa нa мeсту злoчинa, зaтo нe причajтe o тoмe.
protože jsem nechtěla, aby kdokoliv umíral.
Jer nisam želela da neko strada.
No... schovává se tu skutečná Krystal kterou nedovolíte, aby kdokoliv viděl.
Tu je prava Krystal koju ne dozvoljavaš da iko vidi.
Někdo nechce, aby kdokoliv viděl, co se tam děje.
Neko ne želi da se vidi šta ulazi ili izlazi.
Nechci, aby kdokoliv z kostela umřel, ale nemůžu ani stát opodál a sledovat to.
Ne želim da itko u crkvi umre, ali takoðer ne mogu stajati sa strane i gledati kako se to dogaða.
Nechci aby kdokoliv vyryl sériové číslo na mé svědomí.
Ne želim da iko moj Duh oznaèi serijskim brojem.
Nechce, aby kdokoliv viděl, co se bude dít.
Ne želi da niko vidi ono što æe se desiti.
Oni nechtěli, aby kdokoliv shodil tu zeď, pustil ho ven, nebo ho nechal mluvit.
Нису хтели никога бацала зид, Пуштајући га Или давање ми одговоре.
Nechtěla jsem, aby kdokoliv věděl, že jsem holka, a tak to nevěděli.
Nisam želela da iko zna da sam devojčica i nisu znali.
0.50846910476685s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?